Festgottesdienst in St. Michael und gemütliches Beisammensein im Pfarrheim mit musikalischer Begleitung durch Josef Inderst Die Ehejubelpaare aus den Pfarreien St. Michael Train und St. Ulrich Niederumelsdorf, unter ihnen Ursula und Johann Ecker aus Train (60 Jahre verheiratet) und Rosa und Max Keiss aus St. Johann (65 Jahre verheiratet). Allen Jubelpaaren Gottes Segen!

Rund 50 Personen waren der Einladung der Pfarrei gefolgt, und nahmen am heutigen Missionssonntag nach dem Gottesdienst im Pfarrsaal am Missionsessen teil. Der Erlös dieser Aktion, die der Seelsorgerat auf Spendenbasis organisierte, geht zusammen mit der Kollekte dieses Tages für einen guten Zweck an die Mission. Der Koch Thomas Püscher bereitete unentgeltlich einen leckeren asiatischen Gemüsetopf mit Reis und Hähnchen zu, der von allen Gästen großes Lob erntete. Als Nachtisch

2. Vorsitzender Patrick Nijhof, stellv. Leitung Rosa Huber, Leitung Eva Göttl, 1. Vorsitzende Michaela Curtis „Vergelt´s Gott!“ dem Elternbeirat, herzlichen Glückwunsch und alle guten Wünsche für die gemeinsame Arbeit!

Vorsitzende ist Eva Leschhorn, Stellvertreterin Sabrina Nickl DANKE und HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

Was ein Granatapfel den Jubiläumspaaren sagen soll "Ich danke Ihnen allen für Ihre jahrzehntelange Liebe und Treue!“ Dieser Dank von Pfarrer Franz-Xaver Becher ging in seiner Predigt kürzlich an die Siegenburger Ehejubilare. Die Pfarrei hatte für Freitag, 14. Oktober, alle Ehepaare, die im Jahr 2022 ihr 25-, 30-, 35-, 40-, 45-, 50-, 55-, 60-, oder 65-jähriges Ehejubiläum feiern, zu einem gemeinsamen Gottesdienst in die Pfarrkirche St. Nikolaus mit anschließender Feier im Pfar

Daher lud die Kolpingsfamilie am Kirchweihsonntag zum Vereinsjubiläum. Befreundete Kolpingsfamilien und Kolpingsfamilien aus dem Bezirksverband Kelheim, 1. Bürgermeister Dr. Johann Bergermeier, 3. Bürgermeister Gernot Seefelder, Mitglieder des Seelsorgerates und des Gemeinderates sowie Siegenburger Vereine folgten der Einladung. Begonnen wurde am Friedhof mit einem Totengedenken bei welchem den verstorbenen Kolpingmitgliedern, insbesondere bereits verstorbenen Vereinsvorständ

Erntedank in Niederumelsdorf Minibrotaktion der KLJB Niederumelsdorf Erntedank in Train Minibrotaktion der KLJB Train Erntedank in Siegenburg Der KDFB Siegenburg bot "resches Bauernbrot" zugunsten der Caritas an.

Pater Matthias Karl OSB, von 2006 bis 2008 Pfarrer von Train, sendet ein Dankeschön und einige Informationen aus dem Heiligen Land: Liebe Freunde und Unterstützer von Beit Noah in meiner ehemaligen Pfarrei Train! Am See Genezareth, konkret in unserem kleinen Paradies Beit Noah-Tabgha, finden nach wie vor unzählige Menschen mit Behinderung jedes Jahr Zuflucht und Zuspruch. Sie erfahren hier, was es heißt mit Liebenswürdigkeit empfangen zu werden. Sie können hier unsere benedik